《紙房子:韓國篇》與原版有何不同?所用面具原來大有來頭

img-20
韓國版《紙房子:韓國篇》故事雖與《紙房子》第一季劇情類似,但就加入很多韓國包括南北韓的元素。《紙房子:韓國篇》首季共 12 集,首六集已於 Netflix 獨家上架。

Netflix 大熱西班牙劇集《紙房子》自 2017 年推出以來掀起全球追劇熱潮,至 2021 年尾推出大結局合共三季 41 集,共於 2020 年 11 月宣佈將改編成韓國劇集。韓國版《紙房子:韓國篇》( Money Heist: Korea – Joint Economic Area )因疫情影響,期待兩年終於今日下午三點推出首季共 12 集,韓版由劉智泰,金倫珍,朴海秀主演,由《 Voice 》、《 Black 》的導演金弘善執導,故事雖與《紙房子》第一季劇情類似,但就加入很多韓國包括南北韓的元素。《紙房子:韓國篇》首季共 12 集,首六集已於 Netflix 獨家上架。

廣告

延伸閱讀:
▶️ 全新一季《雨傘學院》選六月上架因為這個原因?阻止世界滅亡卻爆發更大問題
▶️ 相隔戲院上畫 49 天即上架!《奇異博士 2 :失控多元宇宙》 IMAX 版本登陸 Disney+
▶️ 花費三年製作,科技如何影響我們的未來? Netflix 全新紀錄劇集《未來的》為你解答

img-21
劉智泰飾演教授、朴海秀飾演柏林、金智勳飾演丹佛、李玹雨飾演里約、全鐘瑞飾演東京、張允柱飾演奈羅比等。

《紙房子:韓國篇》改編自 Netflix 2017 年上架的大熱西班牙劇集《紙房子》,由劉智泰,金倫珍,朴海秀主演,故事雖與原著首季類似,都以搶劫國家造幣廠為目標,藉此推翻社會貧富懸殊,但都加入不少韓國獨有元素。故事講述南北韓結束戰爭,兩國即將統一並攜手建立經濟共同體,天才戰略家「教授」決定率領八個不同性格的劫匪,一同從造幣廠劫走四兆韓幣。

廣告
img-22
韓版用上有千年歷史的國寶「河回面具」入面的「貴族」面具。

與西班牙原版的達利面具不同,韓版用上有千年歷史的國寶「河回面具」入面的「貴族」面具,歷史上該面具有象徵求平安的意思,是當時製作的 13 種面具之一,外型柔和仰看時有大笑的表情,俯看時則出現憤怒表情,而今次劇集則將原來的木頭面具改成白色,旁邊血跡代表著一場血案即將發生。另外劇中亦有不少角色與「北韓」有關,如「柏林」就是來自北韓強制收容所,而「東京」則是脫北軍人,韓劇粉絲都會找到親切感。

廣告

《紙房子:韓國篇》首季 12 集,首六集已於 Netflix 獨家上架。

「今晚睇咩好」全新專區登場,即時電影電視影視消息,串流平台好節目,每日必看節目資訊!即時關注「今晚睇咩好」 FacebookInstagram想聯絡我們或報料,即刻電郵我們。另外亦可訂閱我們電子報,接收最新資訊。

img-23
Share This Article
Leave a comment