# 「維園年宵市場大門」得獎設計等了三年終亮相，四位新晉本地設計師建造「紅運鐺頭」為市民賀兔年

> 農曆新年將到， 由 香港建築師學會 及 香港特別行政區政府建築署 協辦的「香港建...
> URL: https://konggokhk.com/gate_of_blessings/
> Last modified: 2023-01-11T07:51:58+00:00

農曆新年將到， 由 香港建築師學會 及 香港特別行政區政府建築署 協辦的「香港建築師學會年度概念設計比賽 」得獎作品「紅運鐺頭」，將於 1 月 16 日（年廿五）於維多利亞公園展出。疫情肆虐近三年，得獎作品兩度因為年宵取消而無法展出。由牛年到兔年，四位建築師及建造團隊一直努力堅持，作品最終得以實現。設計用上象徵「祝福」的紅繩、代表著「家庭團聚」的牌坊及配合送虎迎兔的虎鈴，祈求所有香港人新一年平安歡樂。

		
							廣告
								
					
				
					
		

得獎作品「紅運鐺頭」將於 1 月 16 日（年廿五）於維多利亞公園展出。

https://www.instagram.com/p/CnJhWN2PCNx/?igshid=YWJhMjlhZTc=

[](https://buy.stripe.com/5kA8ySflb8ygfyE288)廣告

**「紅運鐺頭」1 月 16 日起於維園展出**
**團隊望藉大門將祝福、愛與關懷傳達給香港人**

由 **香港建築師學會** 及 **香港特別行政區政府建築署** 協辦的設計比賽「香港建築師學會年度概念設計比賽 」得獎設計「紅運鐺頭」，由1 月 16 日（年廿五）起於維多利亞公園展出。「紅運鐺頭」 大門高 9 米，紅色設計集合傳統義意同時保留著創新思維，團隊望藉大門將祝福、愛與關懷傳達給香港人。設計團隊今次更破天荒突破界限，用上新穎設計方法及非傳統材料轉譯傳統中式建築語言，讓大眾探索不一樣的空間，令到場人士進入年宵市場時有種煥然一新的感官體驗；藉此亦提升普天同慶的節日歡樂氣氛！

		
							廣告
								
					
				
					
		

**設計團隊由四位英國倫敦大學學院**
**巴特萊特建築學院畢業的新晉建築師組成**

		
							廣告
								
					
				
					
		

設計團隊由四位香港新晉建築師組成，包括陳諺鋒（Jacky）、鍾兆棊 （Nicolas）、鄧宇正（James）及黃蔚妍 （Vivian）。四人於英國倫敦大學學院巴特萊特建築學院（The Bartlett School Of Architecture）畢業，其後分別於倫敦、香港、深圳著名建築師事務所工作。團隊成員一直熱衷於本地設計，致力為建築行業和社會作出貢獻。

設計團隊由四位香港新晉建築師組成，包括陳諺鋒（Jacky）（下左）、鍾兆棊 （Nicolas）（右上）、鄧宇正（James）（左上）及黃蔚妍 （Vivian）（下右）。

[](https://pxl.to/konggokhkads)廣告

**「紅運鐺頭」設計結了三種主要元素**
**牌坊、紅繩、虎鈴各有意思**

**牌坊：**中式牌坊形像的再造。牌坊遠古象徵著華人「家的入口」，喚起大家對團聚、團結、家庭溫暖、歷史文化的感受。

**紅繩：**紅繩一直是中華文化中重要的裝飾元素，並於農曆新年等喜慶活動時常用上。設計團隊選擇了兩種红色色調：「大紅」代表喜慶、祝福及寓意財運豐收；「赤紅」代表南方、火紅熱情、帶有豐富地理文化歷史。兩層色調營造視覺層次，也希望加強現埸的節日歡樂情緒。

**虎鈴：**年宵花市熱鬧歡送虎年，喜慶邁進兔年。入口大門設計用上虎鈴，寓意將虎年的祝福一直帶到新一年。設計團隊想像大家經過滿佈鈴鐺聲的大門，新一年將滿載祝福。團隊亦為設計配上意思對聯 「虎鈴祝福送五嶽，兔生瑞氣秀三春」祝願香港大眾新一年充滿平安、歡樂。

「紅運鐺頭」設計結了三種主要元素牌坊、紅繩、虎鈴各有意思。

**[訂閱全新生活著數優惠平台「港角」電子報](https://konggokhk.com/newsletter_registration/)，及關注「港角」[Facebook](http://www.facebook.com/konggokhk) 及 [Instagram](http://www.instagram.com/konggokhk) ，即時收到最新生活資訊及著數優惠！[想聯絡我們讓更多觀眾了解你的品牌資訊，即刻電郵我們](mailto:editorial@konggokhk.com)。**

[](https://pxl.to/konggokhkads)