東薈城名店倉聯同 3 位 80 後獲獎環保建築師呈獻「琉璃永續」企劃，以 5 個月回收 800 公斤玻璃打造這些…

「可持續性」近年成為各個企業及全球所關注，環保及生態保育經已與日常生活緊扣相連，東薈城名店倉破天荒與 3 位 80 後本地獲獎環保建築師合作，攜手打造糅合建築美學及環保元素的年度可持續發展企劃「琉璃永續」，配合太古地產「 2030 可持續發展策略」，將策略的 3 大核心元素包括社區營造、資源管理及循環再造，以及生物多樣性貫徹其中，透過環保與藝術融入生活，致力推動大嶼山社區實踐可持續發展。

文章目錄

收集超過 800 公斤玻璃並升級再造成 600 隻玻璃蝴蝶東薈城名店倉首次聯乘得獎環保建築師作出 600 隻可回收玻璃升級再造而成的玻璃蝴蝶望能提醒市民保育大嶼山的蝴蝶生態於超過 60 間餐飲商戶及 2 個場內玻璃樽回收箱分階段收集超過 800 公斤的廢棄玻璃樽減糖也能保持口感熟悉又驚喜的味覺享受一系列綠色環保工作坊親手賦予「第二生命」綠「惜」消費獎賞從日常生活實踐環保理念

收集超過 800 公斤玻璃
並升級再造成 600 隻玻璃蝴蝶

「琉璃永續」企劃共分為 4 個部分，包括從場內收集超過 800 公斤玻璃，再以其中 200 公斤可回收玻璃升級再造而成的 600 隻玻璃蝴蝶、創作蘊含大嶼山區內稀有蝴蝶保育概念的「玻光蝶影」藝術裝置、再度與社企「遊沐」聯手打造 3 小時獨家保育深度遊「蝶影仙蹤—療癒之旅」、創造「第二生命」的「綠『惜』創意工作坊」以及鼓勵顧客自備食物容器的「綠『惜』消費獎賞」，全方位以行動支持環保藝術的發展，推廣可持續發展意念，帶動綠色消費。

（左至右）環保建築師黃鋈暉、環保建築師陳俊宇、東薈城總經理馮靜汶、有份參與項目推廣的藝人謝安琪及環保建築師葉希芃。

東薈城名店倉首次聯乘得獎環保建築師
作出 600 隻可回收玻璃升級再造而成的玻璃蝴蝶

作為超過 100 種蝴蝶的美麗家園，大嶼山佔全港蝴蝶總數的百分之四十，東薈城名店倉首次聯乘得獎環保建築師—黃鋈暉（ Arnold Wong ）、陳俊宇（ Keith Chan ）及葉希芃（ Stephen Ip ）攜手合作，以標誌著大嶼山的蝴蝶作為設計靈感，製作出 600 隻由區內可回收玻璃升級再造而成的玻璃蝴蝶，再糅合建築美學，設計成色彩斑斕的「玻光蝶影」藝術裝置，由 11 月 1 日起於場內展出，為顧客帶來國際級水準的視覺享受。

望能提醒市民保育大嶼山的蝴蝶生態

東薈城名店倉希望從多角度推廣生物多樣性及重用資源的重要性，東薈城總經理馮靜汶小姐表示透過提醒市民保育大嶼山的蝴蝶生態，希望大力提倡綠色可持續生活。「我們希望透過半透明的蝴蝶，於不同時間及不同角度創造出變化多樣的視角及光影效果，不但於商場展示出建築設計美學的獨有特徵，為煩囂的生活帶來煥然一新的感覺，更為社區打造獨一無二、充滿大自然氛圍的「璃」想角落！」

於超過 60 間餐飲商戶及 2 個場內玻璃樽回收箱
分階段收集超過 800 公斤的廢棄玻璃樽

自今年 6 月起，商場於超過 60 間餐飲商戶及 2 個場內玻璃樽回收箱，分階段收集超過 800 公斤的廢棄玻璃樽作為設計原料，並誠邀 3 名環保建築師為其中 200 公斤可回收玻璃樽升級大改造，幻化成美感滿溢的巨型藝術裝置！製作團隊將收集回來的玻璃樽運送往元朗工場，小心揀選出透明樽瓶以清洗乾淨，去除樽蓋及招紙後以機器打碎成為合適尺寸的碎片；碎片及所需材料從收集、壓碎、上色並重塑等歷時 5 個月的工序，製造成不同顏色的玻璃蝴蝶翼， 600 對蝴蝶翼通過特別設計的金屬扣件各自形成自然飛舞的形態，最後通過鋼索及鋼環串連成環型的大型藝術品，於東薈城名店倉天窗的自然光綫下閃爍舞動。

減糖也能保持口感熟悉又驚喜的味覺享受

Arnold、Keith 及 Stephen 於香港大學建築系畢業後，積極參與有關建築及設計的研究、活動、展覽及比賽，包括:威尼斯國際建築雙年展、亞洲最具影響力設計獎展覽、香港城市／建築雙年展、建築師學會「築自室」展覽、「創意香港」設計遊展覽，亦獲得香港建築師學會青年建築師獎及香港設計才俊獎等，絕對是本地環保建築學藝術的佼佼者。共 10 人的設計及製作團隊，從概念創作至生產及安裝前後共用了 5 個月的時間籌備，絕對是別具匠心的誠意之作！是次藝術品之創作意念包含大嶼山區內獨有或稀有蝴蝶物種之保育概念，緊扣著生活藝術與綠色生態的相聯關係，運用易碎但又不易被自然分解的玻璃，歌頌脆弱但又頑強的香港自然生態，糅合建築、環保和藝術元素。

東薈城名店倉首次聯乘得獎環保建築師—黃鋈暉（ Arnold Wong ）、陳俊宇（ Keith Chan ）及葉希芃（ Stephen Ip ）攜手合作，製作出 600 隻由區內可回收玻璃升級再造而成的玻璃蝴蝶。

一系列綠色環保工作坊
親手賦予「第二生命」

日常生活當中，其實也有不少天然物料能被升級再造，賦予新生命並再次成為我們生活中的日用品。是次商場特意與商戶聯手推出別具意義的「綠『惜』創意工作坊」，透過綠色活動身體力行將環保理念融入生活， CLUB CG 會員以 3,000 積分於指定周末參與別具意義的工作坊，一起以行動實踐「綠式生活」，並與社區更緊密連繫！

**海玻璃相框工作坊**－海玻璃是指經過自然界中的水、沙、波浪打磨後形成的光滑的玻璃殘骸，它們擁有各式各樣的顏色及形狀。參加者可利用由「蝶影仙蹤—療癒之旅」中，從海邊收集的海玻璃，製作成美麗獨特的相框藝術作為日常擺飾，一場新奇有趣的海洋創作之旅即將開展！

**咖啡渣肥皂製作工作坊**－咖啡是不少人日常的飲品，但這亦意味著無數咖啡渣將會被丟棄，大大加重堆填區的負擔。東薈城名店倉特意聯乘餐飲商戶 Cupping Room Coffee Roasters ，收集咖啡渣廚餘並開設咖啡渣肥皂製作工作坊。參加者可在製作肥皂的過程中，學習以天然肥皂取代含化學物的消潔用品，把環保理念融入生活，並轉化成恆常的習慣，為環保出力。

**天然染色布袋工作坊**－大自然的色彩變化萬千，例如: 紅菜頭的紅色、紫椰菜的藍色等都可被提取成天然染料，東薈城名店倉與 Dyelicious （染樂工房）合作，利用藍草葉提取天然藍色染料，進行布袋染色。參加者可以發揮創意，為布袋添上一抹環保色彩之餘，更可以設計自己專屬的環保布袋，立即來體驗成為環保藝術家的樂趣！

綠「惜」消費獎賞從日常生活實踐環保理念

東薈城名店倉一直致力推動太古地產「綠色廚房」計畫，及至 2023 年 10 月，東薈城名店倉內共有9間食肆獲得綠色廚房（ Green Kitchen ）嘉許。為了進一步鼓勵大眾及餐飲商戶在日常生活中實踐環保理念，由 2023 年 11 月 1 日至 19 日期間，東薈城名店倉同時與餐飲商戶合作推出「綠『惜』消費獎賞」，顧客於指定餐飲商戶購買外賣訂單時自備容器，可享高達88折即時折扣優惠。 CLUB CG 會員更可同步在 TAIKOO+ 流動應用程式中挑戰「綠色任務」，連續六次自備容器購買外賣，即有機會換領 $100 指定餐飲電子現金券；希望藉著是次「綠『惜』消費獎賞」鼓勵更多餐飲商戶攜手實踐廚餘及資源回收，共同推動永續發展，邁向可持續發展的未來。